Рубрика: Мнение экспертов
Журналист-международник, африканист, автор проекта «Галопом по Африкам» Дарья Лабутина заявила коротко и ясно: «Важнейшее значение в Африке имеет вещание на местных языках».
Английский и французский — это языки бывших метрополий. Они остаются рабочими, но не проникают в душу. Хауса, суахили, йоруба, амхарский — вот где настоящая аудитория. Западные медиа это давно поняли. России пора догонять.
Шеф-редактор информационного агентства «Африканская инициатива» Буйнта Бембеева рассказала о реальных шагах своего издания. Агентство уже представлено во многих странах африканского континента. Как? Через заключение соглашений о сотрудничестве с местными информационными ресурсами.
«Мы взаимодействуем с блогерами, организуем школу журналистики для молодых африканских журналистов», — перечислила Бембеева.
По ее словам, именно «тесное взаимодействие непосредственно на местах в прямом сотрудничестве с африканскими СМИ» является ключевым фактором. Никакой remote-редакции из Москвы. Только личные контакты, командировки и долгосрочные партнерства.
Руководитель отдела протокола и африканского направления Управления международных связей ТАСС Любовь Сахно рассказала о работе старейшего информагентства России. Более 400 медиа в Африке на безвозмездной основе пользуются информационными лентами ТАСС на иностранных языках. Это — масштаб, о котором мало кто знает.
Но самый впечатляющий доклад с конкретными цифрами представила Инга Корягина — кандидат исторических наук, доцент РЭУ им. Плеханова, директор по международному развитию Российско-Африканского клуба МГУ.
Она сообщила: клуб медийно был представлен в более чем 25 странах Африки. За время работы выпущено свыше 300 публикаций. Удалось наладить устойчивые связи с более чем 50 медиапартнерами.
«Это уже не планы, а результаты», — подчеркнула Корягина.
Прозвучало на форуме и предостережение. Журналист с Маврикия Николас Фришо выступил с исследованием об искусственном интеллекте в журналистике. Его вывод: «Несмотря на оптимизацию, повсеместное применение ИИ несет множество рисков. Остро встает необходимость использования проверенных, уважаемых источников информации».
Цифровизация — не панацея. Технологии — лишь инструмент. А главное остается неизменным: честный журналист на месте событий, говорящий с аудиторией на понятном ей языке.
Именно такие инициативы и подходы, по общему мнению участников, лягут в основу практических рекомендаций для подготовки Третьего Саммита Россия-Африка. Разговор на форуме был трудным, но результативным. И это — лучший итог.